نجوم و کیهان‌شناسی

طرح پیشنهادی برای مطالعۀ نجوم و کیهانشناسی بر اساس کتابهایی که ترجمه کرده‌ام.
در ادامه با این کتابها و روش تهیۀ آنها آشنا می‌شوید.

کتاب «آشنایی با نجوم» به صورت تمام‌رنگی در 350 صفحه منتشر شد

اگر مایل به فراگیری «ستاره‌شناسی» به زبان ساده هستید، مطالعۀ این کتاب را به شما پیشنهاد می‌کنیم. کتاب «آشنایی با نجوم» برای مخاطب عام به رشته تحریر درآمده و تنها پیش‌نیازِ آن، علاقه است.
این کتاب ترجمۀ ویرایش سوم کتاب «The Cosmic Perspective Fundamentals» است که چهار مؤلف به سرپرستی آقای «جِفری بِنِت»‌ در نوشتن آن همکاری داشته‌اند. هرچند کتاب انگلیسی در سال 2020 منتشر شده، اطلاعات موجود در ترجمۀ فارسی تا سال 2024 به‌روز گردیده است.
کتاب «آشنایی با نجوم» در 350 صفحه و به صورت تمام‌رنگی چاپ شده و قیمت کنونی آن (تا پایان سال 1403) 495 هزار تومان است. در صورت خرید مستقیم از مترجم، کتاب با حدود 20 درصد تخفیف به قیمت 395 هزار تومان تقدیم می‌گردد.

جهت دریافت 28 صفحه نخست کتاب، شامل فهرست مطالب، پیشگفتار و فصل اول، اینجا را کلیک کنید.

این کتاب را می توانید از کتابفروشی صانعی در تهران نیز تهیه کنید. اینجا را کلیک کنید.

ارتباط با مترجم: gshahali@gmail.com

09173005569 (پیامرسانهای ایتا، بله، تلگرام)

آنچه در این وبگاه می‌بینید (بر روی عناوین کلیک کنید):

کتاب‌های من (13 عنوان تا پاییز 1403)

تجربیات من در برنامه «وُرد»

چگونه راستای مکه (قبله) و یا دیگر نقاط را بیابیم؟

عناوین تمام مطالب وبگاه

صفحۀ من در اینستاگرام

به‌نام خدا

در اینجا با کتابهایی که ترجمه کرده‌ام آشنا می‌شوید. بر روی عنوان هر کتاب در زیر تصویر جلد کلیک کنید.

آشنایی با نجوم (پاییز 1403)

حیات در کیهان (پاییز 1402)

آشنایی با کیهان‌شناسی نوین؛ ویرایش دوم (تابستان 1401)

خرید نسخۀ دیجیتال از فروشگاه اینترنتی طاقچه

خرید نسخۀ دیجیتال از فروشگاه اینترنتی کتابراه

درآمدی بر نجوم و کیهان‌شناسی؛ ویرایش دوم (بهار 1401)

خرید نسخۀ دیجیتال از فروشگاه اینترنتی طاقچه

خرید نسخۀ دیجیتال از فروشگاه اینترنتی کتابراه

فیزیک هم‌وَردا: از فیزیک کلاسیک تا نسبیت عام و فراتر از آن (زمستان 1400)

خرید نسخۀ دیجیتال از فروشگاه اینترنتی طاقچه

خرید نسخۀ دیجیتال از فروشگاه اینترنتی کتابراه

ستاره‌شناسی برای المپیادی‌ها (تابستان 1400)

خرید نسخۀ دیجیتال از فروشگاه اینترنتی طاقچه

خرید نسخۀ دیجیتال از فروشگاه اینترنتی کتابراه

اتحاد شگفت‌انگیز کیهان و سرچشمۀ آن در مهبانگ (پاییز 1399)

برای خرید نسخه دیجیتال از سایت طاقچه کلیک کنید.

برای خرید نسخه دیجیتال از سایت کتابراه کلیک کنید.

مبانی ستاره شناسی؛ ویرایش دوم (دانلود رایگان؛ 1398)

تاریخ کیهان (سال 1396)

برای خرید نسخه دیجیتال از سایت طاقچه کلیک کنید.

گردشی در جهان (دانلود رایگان- سال 1393)

آشنایی با کیهان‎‌شناسی نوین (سال 1391)

با توجه به انتشار ویرایش جدید، عرضۀ این نسخه به پایان رسیده است.

مبانی ستاره‌شناسی (سال 1391)

(fundamental astronomy)

درآمدی بر نجوم و کیهان‌شناسی (سال 1389)

با توجه به انتشار ویرایش جدید، عرضۀ این نسخه به پایان رسیده است.

طرح پیشنهادی برای مطالعۀ نجوم و کیهانشناسی بر اساس کتابهایی که ترجمه کرده‌ام.

مطالب قدیمی‌ را بر اساس عنوان در اینجا ببینید.

سلام دوستان

چند روز پیش دوستی از من پرسید: در شیراز انحراف شهر کربلا از قبله چند درجه است؟

برخلاف سؤال، که ساده به­‌نظر می­رسد، پاسخ آن نیازمند آشنایی با نجوم کروی و محاسبات نسبتاً پیچیده است.

برای دوری از محاسبات مثلثاتی و خطای احتمالی (که معمولاً پیش می‌آید)، تصمیم گرفتم به سراغ اینترنت بروم و از برنامه‌های آماده استفاده کنم. در اینجا مایلم آنچه را که در این رابطه به دست آورده­‌ام در اختیار شما قرار دهم، تا خودتان نیز بتوانید نه تنها جهت شهر کربلا، بلکه هر نقطۀ دیگری را ...

بنام خدا

در سالیانی که به ترجمه، ویرایش و صفحه‌آراییِ کتاب‌های خود و برخی کُتب دیگر مشغول بودم، تجربیات فراوانی از کار با برنامه «ورد» به دست آوردم. برخی از دوستان تقاضا داشتند این تجربیات را در اختیار دیگران قرار دهم. هر چند بسیاری از این نکات، با جستجو در اینترنت یا کتاب‌های تخصصی قابل دسترسی است، بسیاری نیز تجربیاتی است که در هیچ منبعی به صورت مُدَون نیامده است. کار را با راه‌اندازی کانالی در شبکه‌های اجتماعی آغاز کردم. اما باز هم بنا به درخواست عزیزان، مطالب آن کانال به این وبلاگ منتقل می‌شود.

در ادامه عناوین برخی نکات را می‌بینید. با کلیک بر روی هر کدام، به صفحۀ مربوطه منتقل می‌شوید.